معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی

معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی

 

معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی

رشته ی زبان و ادبیات ژاپنی برای آشنایی دانشجویان بر این زبان و تسلط بر اون و خصوصا متون ادبی اش بوجود اومده، از اونجایی که گرایش این رشته ادبی هستش، تسلط بر مهارت های چهارگانه (خوندن،نوشتن،حرف زدن،درک مطلب) بشدت لازمه تا دانشجوها بتونن متون و آثار ادبی رو با دقت بخونن بررسی کنن، تحلیل کنن و با متون فارسی مقایسه کنن. دانشجويان اين رشته با تاريخ ادبيات قديم و ادبيات معاصر ژاپن آشنا شده، آثار نويسندگان نامدار و شاعران بزرگ ژاپن رو به صورت واحد درسی می گذرونن. این رشته رشته ی مشکلیه و شرط ورود به اون اول علاقه و بعد پشت کاره.

 

درس‌های این رشته در طول تحصیل :

 سر فصل دروس زبان و ادبیات ژاپنی و تعداد واحدها :

تعداد کل واحدها : ۱۴۶ واحد
دروس عمومی : ۱۹ واحد
دروس پایه : ۵۲ واحد
دروس اصلی : ۶۳ واحد
دروس زبان دوم : ۱۲ واحد

 دروس پایه و اختصاصی زبان ژاپنی:

زبان ژاپنی مقدماتی: از اونجایی که کسایی که وراد این رشته می شن معمولا صفر کیلومترن این درس از صفر و از الفبا شروع به آموزش زبان ژاپنی می کنه و یک درس پیش نیازه که در ترم های اولیه ارائه می شه.

گفت و شنودهای مقدماتی: ای درس با هدف تقویت مکالمه و توانایی حرف زدن و شنیدن زبان آموز ارائه می شه.

آشنایی با فرهنگ ژاپنی: برای تسلط کافی بر هر زبانی باید با فرهنگ مردم اون کشور آشنایی حداقلی داشت، هدف این درس همینه.

زبان ژاپنی پیشرفته: این درس یعد از پاس شدن در زبان ژاپنی مقدماتی ارائه می شه .

گفت و شنود پیشرفته:  این درس یعد از پاس شدن در گفت و شنودهای مقدماتی ارائه می شه .

خواندن متون ساده : در این واحد درسی تعدادی متن با درجه ی سختی پایین به دانشجو ارائه می شه که با تسلط بر اونا آشنایی پیدا کنه با متنای ژاپنی در زمینه های گوناگون،ضمنا این درس پیش نیازه.

خواندن متون پیشرفته: این درس پس از پاس کردن درس خواندن متون ساده ارائه می شه و متن های سخت تری در اون ارائه میشن.

انشای ساده: در درس انشا معمولا هدف یادگیری هر چه بهتر قواعد هستش و این درس قواعد ساده تر و ابتدایی تر رو آموزش می ده

ساختمان دستوری زبان ژاپنی : این درس محض یادگیری قواعد و دستور زبان ژاپنی ارائه می شه

ترجمه متون ساده و ترجمه متون پیشرفته : در این دو درس که اولی پیش نیاز دومی است،ترجمه آموزش داده می شه، ابتدا از جملات کوتاه و ساده شروع می شه و به جملات سخت تر و بلند تر می رسه .

 

دانشگاه هایی که در رشته زبان و ادبیات ژاپنی پذیرش دانشجو دارند:

دانشگاه تهران!

چون دانشگاه تهران تنها دانشگاه دارای این رشته است،امکان بورس و پذیرش دانشجو ها برای مقطع بعدی در کشور ژاپن بالاست.

 

بازار کار:

با وجود روابط سیاسی و تجاری بین ایران و ژاپن فارغ التحصیلان این رشته بعنوان مترجم شرکت های خصوصی و دولتی چند زبانه،منشی در این شرکت ها،راهنمای گردشگر و مترجم همزمان می تونن فعالیت کنن.هم چنین چون گرایش این رشته ادبیاته ترجمه ی کتب و متون مطبوعاتی یکی دیگه از آینده های شغلی این رشته هستش. معلم و استاد این زبان هم در مراکز عالی و یا آموزشگاه ها از فرصت های شغلی دیگه در این رشته هست.

 

معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی

نویسنده: فاطمه عسگری زاده

مرداد ۵, ۱۳۹۵

معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی

  معرفی رشته زبان و ادبیات ژاپنی رشته ی زبان و ادبیات ژاپنی برای آشنایی دانشجویان بر این زبان و ...
error: